محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

549

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

نباشد ، ايمان به سان درختى بدون ميوه است . امام عليه السّلام مىفرمايد : « ايمان دليل بر عمل نيكو و عمل نيكو دليل بر ايمان است و علم با ايمان آباد مىگردد و علم سبب ترس از مرگ است و مرگ پايان دنيا است و با دنيا آخرت به‌دست مىآيد و در قيامت بهشت آذين بسته شده و جهنم براى گمراهان آشكار مىگردد و هيچ يك از آفريدگان ، در قيامت غائب نخواهند بود . » « 1 » در حديث ديگرى نيز آمده است : « ايمان ، اقرار زبانى و باور قلبى و عمل بدنى است . » « 2 » 2 - ( و برسوله ) ايمان به محمد صلّى اللّه عليه و آله ، ايمان به انسانيت و ارزش‌هاى آن است . خداوند مىفرمايد : « و تو را جز رحمتى براى جهانيان نفرستاديم . » « 3 » همچنين در بيان اهداف رسالت مىفرمايد : « آنان را به كار پسنديده فرمان مىدهد و از كار ناپسند بازمىدارد و براى آنان چيزهاى پاكيزه را حلال و چيزهاى ناپاك را بر ايشان حرام مىگرداند و از دوش آنان قيد و بندهايى را كه بر ايشان بوده است برمىدارد . پس كسانى كه به او ايمان آوردند و بزرگش داشتند و ياريش كردند و نورى را كه با او نازل شده است پيروى كردند ، آنان

--> ( 1 ) . « فبالإيمان يستدلّ على الصّالحات و بالصّالحات يستدلّ على الإيمان و بالإيمان يعمر العلم و بالعلم يرهب الموت و بالموت تختم الدّنيا و بالدّنيا تحرز الآخرة و بالقيامة تزلف الجنّة و تبرّز الجحيم للغاوين و إنّ الخلق لا مقصر لهم عن القيامة مرقلين في مضمارها إلى الغاية القصوى » خطبه : 156 . ( 2 ) . « الإيمان إقرار باللّسان و عقد فى القلب و عمل فى الأركان » كنز العمال : 1 / 274 ؛ ح 1362 ؛ الكافى : 2 / 45 ، ح 1 ؛ صحيح ابن حبان : 1 / 442 . ( 3 ) . وَ ما أَرْسَلْناكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ انبياء / 21 : 107 .